Bluefying my closet!

 

Hello everybody. I was in Prague to visit my good friend and we walked around all shops in Prague (yes my feet hurt quite a lot :D). I saw so many beautiful pieces but fortunately didn´t buy much (I need to save some money). I absolutely love Topshop clothes - their selection of jeans, shoes and jewelry  is amazing and I also like their hats and another clothes but unfortunately it is too expensive for me.
I bought three tops today all in blue color. I need to say that I own a lot of basic pieces in black, white and grey and it makes my outfits very monotonous and not interesting so I decided to add a bit of colour. I think I´m doing quite well! I love blue right now. Therefor I have bought a few blue stuff in a recent time and I want to continue in it. I hope I move to another colors in a few months :D (I think bordeaux is perfekt for autumn!). Which is your favourite color?
Have a nice evening.

Ahoj. Dneska jsem jela za kamarádkou do Prahy a spolu jsme vyrazili na drobné nákupy. Naštěstí pro mojí peněženku jsem si toho nekoupila moc, za to ale vše v modré. V mém šatníku je totiž veliká spousta bílé, černé a šedé, ale barevné barvy nějak postrádám a tak jsem se před nějakým časem rozhodla, že se ubráním pokušení nad bílo-černo-šedými věcmi a pokusím se více koukat po barevných a díky bohu to funguje. Moje skříň se začíná pomalu vybarvovat:) No v budoucnu se doufám dopracuji i k jiným barvám než je modrá :D Myslím že bordeaux bude na podzim naprosto ideální.
Mějte se hezky a nezapomeňte do komentářů napsat, jaká je vaše nejoblíbenější a nejnošenější barva :)

Benátská

It was amazing! I have these photos from Benátská for you. I enjoyed it a lot the weather was fine and music was amazing. I also had tasty food which I usually don´t eat  during the year (because it is quite unhalthy :D) I took these photos with my Samsung camera and I love it! I love it so much. It takes good quality photos and has a lot of programs (a lot for compact camera). It has a touchscreen so I can focus by a touch view photos - it is simple and very very comfortable!

Have a nice day!

 

Ahoj, Benátská byla super, a i když nemám až tolik fotek, nějaké přece jen vyšly a tak vám je dnes chci ukázat. Hrozně jsem si to tam letos užila. Hudba byla skvělá, počasí letos vyšlo výborně a neodolala jsem nad výběrem nezdravého, festivalového menu, aneb ať žijí langoše (a letos měli i vynikající palačinky). Fotky na festivalu jsem fotila novým Samsungem a nemůžu si ho vynachválit. Fotky jsou vysoké kvality, má dost programů (na kompakt), displej je dotykový, takže se s ním dá lehce zaostřovat a jednoduše manipulovat.

Mějte se moc hezky!

Home decor & interior inspiration No. 2

 

 Hello! How are you? I´m absolutely tired and want to go sleep! I enjoy Benátská noc a lot and befor I sort my photos and write text for the post, I will show you another pictures which inspire me. It seems you like my last Home decor & interior inspiration and I enjoy making this kind of posts so it is pleasure for everyone :) I hope you will like these photos as much as in my last post and I wish you nice sunny day.

Ahoj, jak se máte? Já jsem unavená jako kotě a chci jít zalehnout do postele než se vydám na další den Benátský. Je fakt super a moc si to letos užívám :) Než ale stáhnu fotky do počítače, vytřídím je a napíšu text ke článku, ukážu vám tu další hromádku interiérových fotek. Jak se zdá, poslední takový článek se vám líbil a já takové ráda píšu, tak snad se bude tenhle článek líbit stejně jako ten předchozí.
Mějte krásný, slunečný den!

New coat, old me.

 Hello. How was your day? I was in a city to meet my cousins, we went to the big second hand shop but I didn´t find anything interresting so I have nothing to show you this time. Then I had a delicious lunch with my sister in Bageteria including perfekt dessert (read more, see more). I bought new coat few days ago and it was perfect weather and also occasion to wear it today. I paired it with my blue jumper from  New Yorker to add a little bit of colour. We took these photos in front of the museum in Liberec and it was such a good fun so I hope you´ll have the same fun by reading it.
Have a nice day, thats all I wanna say :)

Ahoj, jakpak jste se dnes měli? Já jsem vyrazila do města za sestřenicí a jako první jsme zamířili na výprodej ze sekáčů. Já jsem si nakonec nic neodnesla, protože mám takového oblečení, že se ho spíš potřebuju zbavit a tak asi nemá smysl kupovat něco nového, i když to stojí jen 30 Kč. Bohužel musím říct i to, že tady v Liberci nejsou sekáče nic moc. To třeba v Olomouci je mnohem lepší a větší výběr a taky mnohem lahodnější ceny (a třeba kamarádky z Ostravy prý mají ještě lepší sekáče než Olomouc, pokud to vůbec jde). Nakupujete vůbec někdy v second handech? Docela by mě zajímalo, jestli je mezi Moravou a Čechami rozdíl, já si teda myslím že ano, co na to vy? Po neúspěšné akci v hrabáku jsem šla se sestřičkou na oběd do Bagetérky, mňam! Dnešní outfit jsme fotili u muzea a byla to docela sranda, tak doufám, že se vám bude článek líbit.
Mějte se hezky :)

Festival essentials

 Hi! Benátská noc starst tomorrow and I count minutes! Therefore I have prepared this little post about my festival essentials for you. I didn´t take photos of everything I´m going to need because the list is too long and not every item on it is interessting or photogenic. If you want to see my festival essential just read more :)

Ahoj, tak už zítrá začíná Benátská a já pomalu odpočítávám minuty do jejího začátku! Proto pro vás dnes mám článek o pár festivalových nezbytnostech. Nefotila jsem samozřejmě všechno, protože na seznamu věcí na fesťák je veliká spousta věcí a ne všechny jsou zajímavé a fotogenické. Pokud tedy chcete vědět co si s sebou vezmu tak čtěte směla dál :)

Hat and leopard shoes

Hi guys! How are you today? I´m fine. What do you think about the photo above? I personaly like this type of photos (seeing and also taking them) but I´m not sure if you like it and I would love to know your opinion because I think this is perfect cover picture for my posts.

I was at Bohemia jazz fest and honestly I didn´t enjoy it that much because there wasn´t the right atmosphere. First performers were from Denmark and I like them a lot (Foyn trio). I like the northern touch in music if I can say it this way. I wanted to take a lot of pictures during the festival but the battery became discharged :(

Thats all for now and I write you soon again :)

 

Ahoj, jak se máte? Já celkem dobře. Chtěla bych se zeptat co si myslíte o úvodní fotce? Mně se tyhle fotografie líbí (když toho není moc) a to jak jejich prohlížení, tak jejich focení. Už si ale nejsem tak jistá, jak se na to dívá okolí. Dejte mi svůj názor vědět do komentářů, klidně můžete přidat i nějaké jiné typy/rady, cokoliv :)

Jinak dneska jsem byla na Bohemia jazz festu a bohužel musím říct, že to nebylo tak skvělý jak jsem si myslela :( Což o to, interpreti byli dobří, ale publikum teda nic moc. Doufám, že na Benátský se trochu polepšíme! Zpět k dnešku, nejvíc se mi dnes líbila první kapela z Dánska (Foyn trio). Osobně mám ráda takový ten jejich severský prvek v hudbě, jestli to tak můžu nazvat. Když nad tím přemýšlím, tak severský prvek mám ráda asi úplně ve všem - hudba, móda, design, jídlo...Chtěla jsem dnes udělat hodně fotek, ale selhala mi baterka :(

No to je ze dneška asi všechno a já vám něco napíšu (a nafotím) zase zítra :)

Library misery!

 Hi guys. How are you? I wanted some books so I went to the Library but  unfortunately it is closed so I got nothing. How sad:( I also needed some raincoat and I was a bit luckier this time and got one. It is huge so I can cover my backpack under it and wear some huge warm fluffy jumper or something like that :D I´m going to  Bohemia Jazz fest tommorow so I´m looking forward to it and Benátská noc starts on Thursday and I´m super excited! I hope you had nice  monday (even if your not a monday person). Buy :)

Ahoj, jak se máte? Já jsem si dneska chtěla půjčit knížky v knihovně, ale ty potvory mají zrovna ode dneška až do příštího úterý zavřeno, takže jsem pěkně ostrouhala. Víc štěstí jsem ale měla při hledání pláštěnky na Benátskou (rosničky nám hlásí deště). Koupila jsem si pánské XL, takže je opravdu obří a díky tomu pod ní schovám i baťůžek a můžu si vzít i teplej svetr:) Zítra bude v Liberci Bohemia Jazz fest kam se chci jít podívat no a ve čtvrtek konečně začíná Benátská, kam se hrooozně těším. Doufám, že jste si hezky užili pondělí a těším se na vás zase v příštím článku:)

Favourite for my hair

(Pcs from Pinterst)

 



Hi. I want to show you hair products I use. I´m defenitely not a specialist at this point but it doesn´t mean I can´t tell you, does it? I was by a lake with my parents today and now I´m back at home and I feel like a chicken in an oven. I feel like staying alive is the only thing I can manage right now. I´m not able to write any longer post and you are probably not able to read it so just let your eyes go quickly through, see some pictures and go for another cup of ice coffee! I love you, bye!

Ahoj, dnes vám chci jen velice rychle ukázat co moje vlasy milují (možná proto, že jim nic jiného nezbývá). Venku je takový horko, že nejsem schopná napsat delší článek, jediný co zvládám je nehybně sedět a srkat ledovou kávu! Mějte se hezky a neupečte se :)

Summer cinema

Hi, hey, hello. I was in a summer cinema last night and it was magaical again. I like to going there beause of the atmosphere. Thay play some old movies you usually can´t see in cinema anymore or they don´t play them in TV much often. Yesterday it was Czech musical film from 70´s and I love how they made this film. There are some lyrical moments where they sing beautiful songs or shoot with guittars and the story is recorded in an amphitheater and other moments with real guns, buildings etc... You sit in a garden and watch the movie on a screen. You can buy popcorn, sausage, traditional limonade or yummi ice cream and sit with other enthusiasts who sing all those songs with actors and also with you :) It was very very hot yesterday so I decided to wear a little black dress with my vintage looking loafers and neon green bag :)

Ahojky. Včera jsem šla do letního kina, kam chodím moc ráda a opět jsem z toho byla nadšená. Miluju tu atmosféru, kdy přijdete ještě za světla v půl desátý večer, koupíte si levný lístek, sednete na obyčejnou lavici na zahradě s pár dalšími nadšenci, koupíte si popcorn, párek, limču nebo zmrzlinu když chcete, necháte se obletovat komárama :D a koukáte se na film na plátně, který je menší než v klasickém kině, ale stále dostačující :) Včera hráli Baladu pro banditu a já jsem si to hrozně užívala, potichu jsem si zpívala s herci (asi jako většina z nás :D) a pak jsme šli v 11 večer pěšky lesíkem domů :D No už se těším, až tam zase bude nějaký zajímavý film a já se spontánně rozhodu v ten den, že na něj půjdu :) Jinak včera bylo neskutečný vedro, takže jsem na sebe hodila obyčejný malý černý a aby to nebylo tak fádní, přidala jsem mokasíny a neonově zelenou kabelku (a s sebou teplej svetr, protože večer je fakt kosa)!

My new camera!

Hello everybody! How are you today?
I´m fine and full of thoughts because it is really hot outside. I think I love blogging more and more especially now when I try to blog everyday - I got so many ideas about it. I think about The Lord of the Ring because I´m reading this book and I really like the story on those pages. I think I use words I, like, really etc. a lot! I think about Criminal minds because I love this serie and in the end of the last episode was TO BE CONTINUED and I want to see the next episode so much! I think about Olomouc and my friends in there. I love the city and people in it they are so different than people living in Liberec. I think about next year at University - what bring the next school year to us?
I think a lot in this hot weather and there is much more on my mind than I show you now but I don´t want to bore you :)
Onto this post. I bought a new camera  few days ago and I really like it. I own Canon EOS 600 D and I love this camera but when you want to shoot everyday it is not so practical to carry it everyday all day long with you. Also when I want to go to festivals, parties etc. I don´t want to take it because I or somebody else could break it accidentaly. Therefore and for more reasons I decided to buy a new compact camera. I chose Samsung WB350F and I am satisfied with it. I have taken some pictures with it yet and they are really great (you can see those here).
I hope I take a lot of photos with my cameras and that they make a lot of people happy.
Have a nice day and drink some limonade :)

Ahoj, jak se máte?
Já mám v hlavě spoustu myšlenek, asi z toho horka :D myslím, že miluju blogování víc a víc, obzvlášť teď, když se snažím psát každý den mám najednou tolik nápadů na články.. Myslím na pána prstenů, protože ho právě čtu a ten příběh se mi moc líbí a mám tu ideu v knížce moc ráda. Myslím na myšlenky zločince, které jsou asi mým nejoblíbenějším seriálem. No poslední epizoda skončila slovy TO BE CONTINUED a já od včerejška šíleně potřebuju vidět ten další díl! Také myslím na mojí milovanou Olomouc, to město je tak krásné a milé, a taky na svoje kamarády, které tam mám. Myslím na univerzitu, na školu a na to, co mi příští školní rok přinese, co nového se tam dozvím a jaké nové lidi poznám. Zdá se, že ve vedru myslím až moc :D a věřte, že na mysli toho mám mnohem víc, než jsem nacpala do těchto řádků, ale to by bylo opravdu na dlouho a já vás nechci nudit.
Ale k dnešnímu tématu. Koupila jsem si nový kompakt a jsem s ním opravdu spokojená. Já teda vlastním Canon EOS 600 D a tenhle foťák miluju, ale když chcete fotit každý den a třeba nevíte co, jen čekáte jestli vás něco zaujme nebo inspiruje, tak není moc praktické (zvláště pro moje záda) abych s sebou tahala zrcadlovku s mega objektivem. Taky když chci jít na party, fesťák nebo jinou akci, tak mám o zrcadlovku strach, protože za 1. já sama jsem neskutečně nešikovná a za 2. by mi mohl někdo toho miláčka nechtěně rozbít a to nehodlám riskovat. Z těchto a i z jiných důvodů jsem se rozhodla koupit si kompakt a výběrové řízení vyhrál Samsung WB350F, se kterým jsem skutečně moc spokojená :) Už jsem s ním i nafotila nějaké fotky, které si můžete prohlédnou třeba tady.
Doufám, že s oběma foťáky nafotím spoustu fotek, a že ty fotky udělají radost spoustě lidem .)
Mějte se hezky, nebo ještě líp. Čusík :)

Floral hair band DIY

 Hi guys. I have a little DIY for you today. As I told you in my previous post I´m going to a music festival next week and I want to go on a festival fashion wave. Therefore I prepared this floral head band DIY (ideal for decorating your messy bun!) You can also use this as an arm bracelet or cuff or however you call it. My next DIY will be a nice kimono because I love them but I don´t want to pay so much money for something I can make by myself for really low price (and another plus is it will be unique). Stop talking about what´s going to be and lets get started with this easy DIY project :)

Ahoj! Dnes mám pro vás malý DIY projekt. Jak jsem zmínila v minulém článku, příští týden se chystám na fesťák a rozhodně se chci svést na letošní vlně festivalové módy. Proto jsem si vyrobila květinovou ozdobu do vlasů, která je ideální na dozdobení drdolu, ale taky se dá použít jako náramek na paži a upřímně musím říct, že to fakt vypadá skvěle! Jako další DIY bych chtěla udělat kimono, protože jsem jimi posedlá, ale odmítám za ně utrácet tisíce, když se dají vyrobit za desetinu ceny, kterou bych za ně zaplatila v krámě. Navíc budete mít něco naprosto originálního, no ne? Ale konec slov o věcech budoucích a pojďme se vrhnout na tuhle jednoduchou DIY!

Daisy crop

 

Hii! How are you today? I´m doing well. The festival Benátská noc is going to be next week and I´m really looking forward to it. I think of what I´m going to wear, what I need to take with me and also about all the potencial posts I can write for you:) I would love to film a video but my editing skills are really bad so I´m not so sure if I do it or not.

Some words for todays outfit? I wore my crop sweater with daisy print on it, leather looking skirt, boots and my little backpack which I actually wore to Benátská noc last year.

I hope you like this look and I wish you nice wednesday :)

 

Ahoj, jak se máte? Já docela dobře, blíží se Benátská noc a já už začínám přemýšlet co bych tak mohla nosit, co všechno budu potřebovat s sebou (hlavní dilemata mám kvůli počasí) a taky jaké články bych pro vás mohla napsat. Ráda bych i natočila video, ale já jsem s úpravami čehokoliv na počítači dost na štíru, vlastně se vším co se týká počítačů a techniky jsem na to dost bledě :D takže se pořád rozhoduju a rozhoduju...

A pár slov k outfitu? Vzala jsem si svůj krátký svetr s kytičkovým vzorem, k němu vypasovanou sukni, která vypadá jako kožená, ale rozhodně není, pak jsem nazula kotníčkové boty a na zádech mám malý baťůžek, který jsem shodou okolností měl minulý rok na Benátský.

Doufám, že se vám tenhle jednoduše vypadající mišmaš co jsem ráno vytahala ze skříně líbí aspoň trochu a přeji vám pěknou středu :)

Little doll dress

EN: Hello everybody! I´m back from Croatia and it was amazing! Sun, sea, sand and all the sea animals :) I have a lot of photos. I just need to sort them out and post it, so you can expect some posts about my holidays.
But today I will show you one of the dresses I´ve mentioned in my last post. They arrived when I was in Croaatia and I took them for a little walk today. I ordered them from Asos. It was my first Asos purchase ever and I can´t be happier! My dress are from The White Pepper and it is a really nice brand with vintage designed clothes.
First I saw them on Lily Melrose (one of my favourite bloggers) and I felt in love with them! When they were in sale I pressed the botton and bought them immediately!
I hope you´ll like the way I style them and I wish you nice afternoon.

Ahoj, jakpak se máte? Já jsem se vrátila z Chorvatska a moc jsem si to tam užila. Sluníčko, moře, písek a mořský potvůrky, to je moje :D Mám hromady fotek, jen je potřebuju roztřídit a pak poskládat do smysluplných článků, které můžete v blízké době očekávat.
Dnes vám chci ale ukázat jedny ze šatů, které jsem zmiňovala v minulém článku. Dorazili samozřejmě když jsem byla na dovolené, ale návrat byl o to veselejší :D Objednala jsem si je z Asosu a byla to moje první zkušenost s ním, no musím říct, že jsem naprosto spokojená! Šaty jsou od značky The White Pepper, která prodává oblečení ve vintage stylu a já jsem jím naprosto okouzlená!
Poprvé jsem tyhle šaty viděla na britské bloggerce a youtuberce Lily Melrose, která je jedna z mých nejoblíbenějších, a absolutně jsem se do nich zamilovala. No když je pak zlevnili (a já měla po všech zkouškách) tak jsem neodolala a koupila si je.
Doufám, že se vám budu šaty líbit tak jako mě a přeji vám hezké odpoledne :)

Croatia Croatia!

Ahoj, jakpak se máte? Já zítra odjíždím na dovolenou a tak jsem vám jako malé rozloučení chtěla napsat článek.

Jedeme s rodinou do Chorvatska a strávíme tam týden. Už se hrozně těším že si tam odpočinu, budu dělat co mě baví, užiju si trochu rodiny, protože přes školní rok je moc nevidím a taky s užiji sluníčko! Jen tak mimochodem jsem si objednala šaty z ebay a z ASOSu, ale ani jedny ještě nepřišly, počítám že dorazí někdy během týdne, kdy budu na dovolené, nejlépe v pondělí :D Přesto se těším že vám je ukážu až se vrátím.

Mějte se tu fanfárově a ahoj:)

 

EN: Hi there! How are you? I´m ging to holiday tomorrow and I wanted to say hello before I go. Therefore I prepared this little post for you.

I´m going to croatia with my family and we spend there one week. I´m really excited to go there and just relax, do what I like, enjoy my family after first year at university. I ordered a dress from ebay and also from ASOS but they weren´t delivered yet so I show them when I come back from Croatia.

Have a nice time guys!